vacuo

vacuo
vacuo /'vakwo/ [dal lat. vacuus "vuoto, sgombro, libero"].
■ agg.
1. (lett.) [che manca di qualcosa, con la prep. di ] ▶◀ mancante, privo, vuoto. ◀▶ carico, pieno. ↑ colmo, zeppo.
2. (fig.)
a. [di persona, che non ha qualità morali o intellettuali] ▶◀ fatuo, frivolo, leggero, superficiale, (non com.) vano, vuoto. ◀▶ profondo, ricco.
b. [che è privo di contenuti, di sostanza: concetti v. ; una società v. ] ▶◀ fatuo, frivolo, futile, (lett.) inane, inconsistente, povero, sterile, vano, (lett.) ventoso, vuoto, [di sguardo] inespressivo, [di speranza, promessa e sim.] vano. ↑ insulso. ‖ banale, puerile, sciocco, stupido. ◀▶ consistente, denso, profondo, ricco.
■ s.m., solo al sing., non com. [spazio non riempito] ▶◀ vuoto. ◀▶ pieno.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • vacuo — see IN VACUO …   Medical dictionary

  • vacuo — ‖ vacuo (in the phrase in vacuo): see in (Latin prep.) 20 …   Useful english dictionary

  • vacuo — vacuo, cua adjetivo vacante*, vaco. * * * Sinónimos: ■ superficial, insustancial, trivial, vacío, fútil, nimio, pueril …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • vácuo — adj. 1. Que não contém nada; que não se acha ocupado por coisa alguma. = OCO, VAZIO 2.  [Jurídico, Jurisprudência] Que se possui mas que não se desfruta ou não se goza. • s. m. 3. Espaço circunscrito que não contém ar ou que se supõe vazio. 4. O… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vacuo — vacuo, cua (Del lat. vacŭus). 1. adj. Vacío, falto de contenido. 2. vacante (ǁ sin proveer). 3. m. vacío (ǁ hueco o concavidad de algunas cosas) …   Diccionario de la lengua española

  • vacuo — (Del lat. vacuus.) ► adjetivo 1 Vacío o falto de contenido. SINÓNIMO insustancial 2 Que está vacante o sin proveer. ANTÓNIMO ocupado ► sustantivo masculino 3 Hueco o concavidad de algunas cosas. SINÓNIMO vacío …   Enciclopedia Universal

  • vacuo — {{＃}}{{LM SynV40294}}{{〓}} {{CLAVE V39311}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}vacuo{{］}}, {{［}}vacua{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}form.{{¤}} ＝ vacío • hueco • vano • huero • superficial • insustancial ≠ profundo {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vacuo — và·cu·o agg., s.m. 1. agg. LE vuoto, privo, mancante: al Conte significassero, lei avergli vacua ... lasciata la possessione (Boccaccio) 2. agg. CO fig., di qcn., privo di idee, di sentimenti o di passioni | di qcs., futile, inconsistente:… …   Dizionario italiano

  • vacuo — {{hw}}{{vacuo}}{{/hw}}A agg. 1 (raro, lett.) Vuoto. 2 (fig.) Che è privo o povero di sentimenti, idee, principi, significato e sim.: mente vacua; discorsi vacui. B s. m. Il vuoto: il vacuo della macchina pneumatica …   Enciclopedia di italiano

  • vacuo — adj Que carece de un contenido interesante o digno de aprecio: Es un obra vacua para lectores no argentinos , Es un hombre tan vacuo que nadie lo soporta …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”